Auf ihrer Reise von Kalifornien nach Florida ist einer der vielen Bienen-Transporter auf der Strecke geblieben. Bei einem Unfall des mit hunderten Völkern beladenen Lkw haben sich 4,2 Millionen Bienen ins Umland von Mount Juliet im US-Bundesstaat Tennessee abgesetzt. Die meisten Anwohner heißen die Flüchtlinge willkommen, immerhin können sie ihre Bestäubungsleistung in den Gärten der Anwohner erbringen.